A demain les affaires


A demain les affaires

AFFAIRES. (A demain les)

Archias, tyran de Thèbes, était en partie de plaisir. Un messager se présente, qui lui dit : Vous êtes instamment prié de lire tout de suite cette lettre. Archias, sans ouvrir la missive, la pose en riant dans un coin ; et, a demain les affaires, dit-il; mais il n’était pas encore jour que la ville fut prise, et lui-même égorgé. Bientôt la phrase , a demain les affaires, passa de bouche en bouche avec le récit. Telle fut la naissance du proverbe.

Jean Bachot, qui écrivait au commencement du dix septième siècle, a dit :

C’est un mot à blasmer, à demain les affaires :
On sçait qu’il a cousté bien cher à son auteur.

Un moment négligé nous cause long malheur;

Qui le ménage bien, se tire de misères.


Leave a Reply