Ours. — C’est un ours mal léché. On a cru longtemps, sur la foi d’Aristote et de Pline le Naturaliste, que les oursons naissaient informes, et que leur mère corrigeait ce défaut à force de les lécher ; ce qu’elle ne fait que pour les dégager des membranes dont ils sont enveloppés en naissant. C’est ...

Acheter chat en poche, ou en sac. Acheter une chose de confiance , sans l’avoir vue, et être trompé par le vendeur. Cette expression, traduite du latin, caractérise la simplicité de celui qui achèterait un chat enfermé dans un sac C’est acheter une chose sans l’avoir vue, faire un marché de dupe.—L’auteur des Remarques sur ...

s’en moquer comme de l’an quarante : s’en moquer comme de l’an 40 On a dit longtemps en France, « Je m’en moque comme de l’an quarante, » : Pour l’année 1740, mille calamités avaient été annoncées, et même la fin du monde, mais l’an quarante trompa les appréhensions de tout le monde ; et ...

A demain les affaires AFFAIRES. (A demain les) Archias, tyran de Thèbes, était en partie de plaisir. Un messager se présente, qui lui dit : Vous êtes instamment prié de lire tout de suite cette lettre. Archias, sans ouvrir la missive, la pose en riant dans un coin ; et, a demain les affaires, dit-il; ...

Dieu nous garde d’un homme qui n’a qu’une affaire AFFAIRE. (Dieu nous garde d’un homme qui n’a qu’une) Parce que, ordinairement, il en est si occupé, qu’il en fatigue tout le monde.

bureau d’adresse ADRESSE. (Bureau d’) On donne, par plaisanterie, ce nom à une personne qui s’informe de tout ce qui se passe dans une ville, et va le débiter ensuite de côté et d’autre.

un troisième héritier ne jouit pas de biens mal acquis. ACQUIS. ( Un troisième héritier ne jouit pas des biens mal} Ce proverbe est la traduction de ce vers latin : De malè quœsitis non gaudet tertius hœres. Au contraire : Qui bien acquiert, possède longuement. Un homme probe inculque à ses enfans des idees ...

Belle Fille et méchante Robe trouvent toujours qui les accroche. ACCROCHE. (Belle fille et méchante robe trouvent toujours qui les ) Misérable équivoque, qui roule sur deux différens sens du verbe accrocher. Une belle fille ne manque pas d’amants, et une méchante robe s’accroche à tous les clous.

Les Caquets de l’accouchée ACCOUCHÉE. ( Caquets de l ‘ ) On appelle ainsi les interminables conversations des femmes qui visitent une accouchée. Chacune raconte ce qu’elle a eu, ce qu’elle a fait en pareille occasion. Nous croyons que c’est dans l’ouvrage de Christine de Pisan, intitulé la Cite des Dames, que l’on trouve le ...

ACCORDS. Être de tous bons accords : Métaphore empruntée de la musique, où ce qu’on appelle la quinte est de tous accords.